1
00:00:02,032 --> 00:00:03,455
In the previous episode...

2
00:00:05,275 --> 00:00:07,554
Wow! Oh, damn.

3
00:00:07,740 --> 00:00:10,641
- Are you okay, brother?
- I'm OK. No problem.

4
00:00:10,733 --> 00:00:12,916
- I'm practicing.
- Practice for what?

5
00:00:13,009 --> 00:00:14,861
For a race around the world.

6
00:00:16,739 --> 00:00:20,260
- I'm Jack.
- I'm Desmond.

7
00:00:20,911 --> 00:00:23,239
See you again in the next life, okay?

8
00:00:41,689 --> 00:00:44,933
Type in exactly as I say,
understand? Exactly and don't type anything else.

9
00:00:45,017 --> 00:00:46,014
4...

10
00:00:47,637 --> 00:00:48,637
8...

11
00:00:50,119 --> 00:00:51,350
15...

12
00:00:52,140 --> 00:00:53,369
16...

13
00:00:55,100 --> 00:00:56,189
23...

14
00:00:57,915 --> 00:00:59,335
42...

15
00:00:59,457 --> 00:01:00,781
Now press the "Execute" button.

16
00:01:01,109 --> 00:01:03,292
- What will happen?
- Just click!

17
00:01:04,132 --> 00:01:06,316
Kate! Locke!

18
00:01:06,736 --> 00:01:08,251
Who the hell is that guy?

19
00:01:10,959 --> 00:01:13,001
If you move, I'll kill him.

20
00:01:30,557 --> 00:01:31,977
Michael! Sawyer!

21
00:01:32,117 --> 00:01:33,203
Jin!

22
00:01:36,706 --> 00:01:38,847
"The others". "The others".

23
00:01:38,983 --> 00:01:40,343
"The others". "The others"

24
00:01:40,447 --> 00:01:43,158
- Who else?
- "Other people".

25
00:02:35,305 --> 00:02:36,918
Where is my child?

26
00:02:38,084 --> 00:02:39,649
Where is my son?

27
00:02:40,770 --> 00:02:41,770
HALLO!

28
00:02:42,221 --> 00:02:44,117
Hey, what have you done to my son?!

29
00:02:44,302 --> 00:02:45,539
Did you hear that?

30
00:02:45,674 --> 00:02:47,218
Come back here!

31
00:02:49,881 --> 00:02:51,492
Do you want him dead?

32
00:02:51,680 --> 00:02:53,003
Put the gun down.

33
00:02:57,907 --> 00:03:00,762
Is this something that Mr
mentioned often, Locke?

34
00:03:01,181 --> 00:03:02,649
Is this your destiny?

35
00:03:05,870 --> 00:03:07,817
All roads lead here.

36
00:03:10,431 --> 00:03:12,806
This week my mother stole my money again

37
00:03:12,996 --> 00:03:16,349
I don't even dare to let it
money in the wallet too. I have to hide it.

38
00:03:17,143 --> 00:03:18,993
But every time she craves alcohol...

39
00:03:20,253 --> 00:03:22,251
She stole 30 dollars from me again.

40
00:03:23,086 --> 00:03:26,014
I know with many people here
That amount of money is not much

41
00:03:26,109 --> 00:03:27,868
But that's it for me
is a large amount of money,

42
00:03:28,562 --> 00:03:30,507
and I want that money back.

43
00:03:32,794 --> 00:03:34,360
What do you want to say?

44
00:03:36,927 --> 00:03:40,639
John, you've been here for a month now...

45
00:03:40,731 --> 00:03:43,822
I just don't think 30 bucks is worth it
Why make me angry?

46
00:03:44,288 --> 00:03:45,853
Well, Francine feels that $30...

47
00:03:45,947 --> 00:03:48,798
Francine feels a bit
outrageous, in my opinion.

48
00:03:48,889 --> 00:03:50,411
Everyone does.

49
00:03:51,133 --> 00:03:53,223
Seriously.

50
00:03:53,502 --> 00:03:56,716
She kept repeating it over and over again
"My mother stole 30 dollars from me"

51
00:03:56,800 --> 00:03:59,138
Before, I even
don't know who my parents are.

52
00:03:59,931 --> 00:04:05,453
A few years ago, biological mother
mine found me, and...

53
00:04:05,545 --> 00:04:07,395
She told me that...

54
00:04:09,682 --> 00:04:11,533
I am very special.

55
00:04:14,180 --> 00:04:18,317
And, through her, I met
even my biological father.

56
00:04:18,411 --> 00:04:19,735
It's great, isn't it?

57
00:04:19,874 --> 00:04:23,394
Then he pretended
like he loves me very much

58
00:04:23,487 --> 00:04:25,943
to steal my kidney for you
We have to undergo an organ transplant.

59
00:04:26,026 --> 00:04:29,427
Then, he threw it away
I felt like throwing away a bag of trash

60
00:04:29,521 --> 00:04:31,841
just like he used to do
the day I was born.

61
00:04:34,321 --> 00:04:38,697
She wanted her damn $30 back!
And I want my kidney back.

62
00:04:48,786 --> 00:04:50,732
Maybe it's a good idea.

63
00:04:51,761 --> 00:04:55,519
You know, if you get kidney cancer,
Now he only has one left.

64
00:04:56,591 --> 00:04:57,869
It's fun.

65
00:05:00,670 --> 00:05:02,807
I'm sorry if I broke it
ruined her talk.

66
00:05:02,890 --> 00:05:06,514
Oh my God. I just said all those things
something I've always wanted to say for a long time.

67
00:05:06,793 --> 00:05:09,216
Most times, I just
want to stand up and scream,

68
00:05:09,310 --> 00:05:11,016
"Then try to get over it, you weirdos."

69
00:05:11,154 --> 00:05:12,422
Well, then why don't you do it?

70
00:05:12,646 --> 00:05:14,305
Ah, I have to try to restrain myself.

71
00:05:14,538 --> 00:05:17,581
Because if I let it out, then I
won't stop anymore.

72
00:05:20,523 --> 00:05:22,898
Maybe you won't come next week?

73
00:05:23,690 --> 00:05:26,495
- Probably not.
- Hmm. This is so bad.

74
00:05:27,382 --> 00:05:29,476
I like bald men.

75
00:05:29,843 --> 00:05:32,456
- Well, my head is not bald anymore.
- I can wait.

76
00:05:36,192 --> 00:05:39,673
I am... Helen...

77
00:05:40,923 --> 00:05:43,156
Hi, Helen. I'm John.

78
00:05:45,778 --> 00:05:47,144
Where is Kate?

79
00:05:47,286 --> 00:05:50,708
Put the gun down, or I'll shoot you to pieces
His damn skull is out now.

80
00:05:50,802 --> 00:05:52,127
Where is Kate?

81
00:06:42,964 --> 00:06:43,664
Put the gun down.

82
00:06:43,747 --> 00:06:45,159
I didn't put anything down.

83
00:06:45,242 --> 00:06:47,564
Calm down. It's OK.

84
00:06:54,475 --> 00:06:55,992
- Don't move.
- No, don't...

85
00:06:56,084 --> 00:06:57,348
- Don't what?
- Now he no longer has a weapon.

86
00:06:57,431 --> 00:06:59,591
He just pointed a gun at your head.

87
00:07:03,281 --> 00:07:04,805
Oh, what did you guys do?

88
00:07:06,898 --> 00:07:08,843
What did you guys do?

89
00:07:13,408 --> 00:07:15,019
We will all die.

90
00:07:20,064 --> 00:07:21,579
We will all die.

91
00:07:42,617 --> 00:07:43,992
I have to fix it.

92
00:07:44,130 --> 00:07:45,291
What the hell is he saying?

93
00:07:45,374 --> 00:07:45,920
Listen here!

94
00:07:46,012 --> 00:07:47,925
If you don't release me
out, we will all die.

95
00:07:48,008 --> 00:07:49,337
Stay still, otherwise, I swear to God I will...

96
00:07:49,420 --> 00:07:50,680
Look up at the wall.

97
00:07:51,197 --> 00:07:52,612
Do you see?

98
00:07:52,846 --> 00:07:54,795
It's a timer, and it's counting down.

99
00:07:57,358 --> 00:08:00,003
I have to enter the code. And I have to press the button.

100
00:08:00,087 --> 00:08:00,863
What if not?

101
00:08:00,958 --> 00:08:03,690
- Jack, you should let him go.
- Don't tell me what to do!

102
00:08:03,773 --> 00:08:04,739
If not, then what?

103
00:08:04,823 --> 00:08:06,307
What will happen?

104
00:08:08,408 --> 00:08:10,004
Do I know you?

105
00:08:17,461 --> 00:08:18,692
Will you keep an eye on him?

106
00:08:28,309 --> 00:08:29,309
Damn it.

107
00:08:33,816 --> 00:08:34,816
What's wrong?

108
00:08:34,990 --> 00:08:36,557
You're welcome, Jack.

109
00:08:52,202 --> 00:08:53,202
This.

110
00:08:54,592 --> 00:08:56,306
What are you doing?

111
00:08:59,988 --> 00:09:01,121
Where are you going?

112
00:09:01,224 --> 00:09:02,539
No, I...

113
00:09:04,267 --> 00:09:05,267
you...

114
00:09:06,749 --> 00:09:09,749
I'm just not used to sleeping in a strange place.

115
00:09:11,667 --> 00:09:14,756
No, it's not because of me
Where, Helen? I swear.

116
00:09:14,841 --> 00:09:16,216
I really like you.

117
00:09:19,250 --> 00:09:22,085
Sorry. I will call you back later.

118
00:09:45,177 --> 00:09:46,177
Good morning.

119
00:09:47,923 --> 00:09:48,923
Good morning.

120
00:09:50,594 --> 00:09:53,344
John, I know you like it
drove through the area near my house.

121
00:09:53,812 --> 00:09:59,384
And I know sometimes you
Parked the car in front of my house again.

122
00:10:00,831 --> 00:10:06,070
After that, I thought those things would end when
I moved to another place, but then, you came here again.

123
00:10:07,096 --> 00:10:10,663
I admit, at first I found it funny.

124
00:10:11,976 --> 00:10:14,306
But now I am
just annoying.

125
00:10:14,390 --> 00:10:17,721
So in short, what the hell do you want?

126
00:10:21,971 --> 00:10:23,725
Why?

127
00:10:24,575 --> 00:10:26,178
What?

128
00:10:28,373 --> 00:10:29,657
Why?

129
00:10:38,339 --> 00:10:40,302
There's no "why" at all.

130
00:10:41,639 --> 00:10:44,922
I think I'm human
Are you fooled by me first?

131
00:10:45,061 --> 00:10:47,797
I need someone's silhouette
father, and I need a kidney.

132
00:10:47,881 --> 00:10:50,105
And so it all happened.

133
00:10:51,076 --> 00:10:53,413
Try to get over it.

134
00:10:55,326 --> 00:10:58,504
And, John, don't come back here again.

135
00:11:00,418 --> 00:11:02,889
No one welcomes you.

136
00:11:26,292 --> 00:11:28,091
I don't think you need it
I don't have to, Kate.

137
00:11:33,509 --> 00:11:35,436
What are you looking for?
Who knows, maybe I can help.

138
00:11:35,519 --> 00:11:36,998
Do you know how to repair computers?

139
00:11:37,934 --> 00:11:39,732
Then how can you help me?

140
00:11:39,826 --> 00:11:41,442
Sayid can fix computers.

141
00:11:42,191 --> 00:11:43,509
Go find him.

142
00:11:43,884 --> 00:11:45,447
Call Sayid here.

143
00:11:45,725 --> 00:11:47,207
Can you climb back up that rope?

144
00:11:47,291 --> 00:11:49,382
What do you need? There must be one
The main door to enter this place.

145
00:11:49,465 --> 00:11:50,945
Go down the stairs, turn left.

146
00:11:51,034 --> 00:11:52,894
Be patient, please
Unscrewing the door is very heavy.

147
00:11:54,991 --> 00:11:56,078
Here it is.

148
00:12:12,570 --> 00:12:15,431
Now you tell me
What's going on, please tell me?

149
00:12:15,515 --> 00:12:16,647
Jack, we don't have time to...

150
00:12:16,730 --> 00:12:18,409
- Let's take a break, okay?
- Please, let me...

151
00:12:18,493 --> 00:12:22,177
Look, if you want to keep working, man
will have to tell me how you got here.

152
00:12:22,972 --> 00:12:24,546
That was 3 years ago.

153
00:12:24,763 --> 00:12:26,797
I'm attending one
sailing around the world,

154
00:12:26,881 --> 00:12:29,942
then my boat crashed
Had to kick the reef, then Kelvin came.

155
00:12:30,081 --> 00:12:30,883
Which Kelvin?

156
00:12:30,975 --> 00:12:32,682
Kelvin. He ran out from the forest.

157
00:12:32,766 --> 00:12:34,433
"Hurry, hurry, come with me"

158
00:12:35,461 --> 00:12:37,264
He brought me down here.

159
00:12:37,917 --> 00:12:40,007
The first thing he did,
when you see the speaker beeping,

160
00:12:40,091 --> 00:12:43,441
is to type in the password, then
press the button, and it stops beeping.

161
00:12:46,464 --> 00:12:48,703
"All those things just now
What does that mean?" I asked him.

162
00:12:49,283 --> 00:12:51,373
He said "To save the world".

163
00:12:54,315 --> 00:12:56,022
Save the world?

164
00:12:56,129 --> 00:12:57,917
So he said, not me.

165
00:13:00,594 --> 00:13:02,571
From there, I also started pressing buttons.

166
00:13:03,600 --> 00:13:06,719
And we take turns saving the world
for a while, that time was great.

167
00:13:06,802 --> 00:13:10,539
Then Kelvin died, now
I'm the only one left.

168
00:13:15,089 --> 00:13:16,301
The movie's over.

169
00:13:30,642 --> 00:13:32,989
Don't tell me you believe in it
That's it. It's crazy.

170
00:13:33,072 --> 00:13:35,312
He thought something like that happened
So what, press a button?

171
00:13:36,364 --> 00:13:37,972
And he intended to believe it
those words he said?

172
00:13:38,055 --> 00:13:40,347
What he said was everything
everything we have, Jack.

173
00:13:41,609 --> 00:13:43,484
You don't have to believe my words.

174
00:13:43,567 --> 00:13:45,163
Just watch the video and you'll know.

175
00:13:47,125 --> 00:13:48,024
What?

176
00:13:48,123 --> 00:13:51,682
On the bookshelf, the highest shelf, on the other side
after the book "The Turn of the Screw".

177
00:13:51,780 --> 00:13:53,777
The projector is in the pantry.

178
00:14:11,780 --> 00:14:13,777
INSTRUCTIONS

179
00:14:28,937 --> 00:14:29,937
Let me.

180
00:14:33,428 --> 00:14:35,279
Dude, it has to be said

181
00:14:35,466 --> 00:14:38,015
At that time I didn't think they were
We got through last night.

182
00:14:38,346 --> 00:14:41,629
And even I don't have it
I'm here to learn about the baby's theft.

183
00:14:42,048 --> 00:14:44,183
I can confirm that it is very interesting.

184
00:14:44,266 --> 00:14:47,033
Finally, the time has come
Things started to return to normal.

185
00:14:47,117 --> 00:14:48,111
Sayid!

186
00:14:50,029 --> 00:14:51,293
Aw, that's bad.

187
00:14:52,602 --> 00:14:53,686
Sayid...

188
00:14:54,432 --> 00:14:56,434
We need your help.

189
00:15:03,341 --> 00:15:06,144
Do you know anything?
What did they do to you?

190
00:15:06,240 --> 00:15:07,340
Who the hell are they?

191
00:15:08,166 --> 00:15:10,018
Who the hell are they?

192
00:15:12,043 --> 00:15:13,274
"The others".

193
00:15:15,764 --> 00:15:16,884
Have you met Walt?

194
00:15:17,024 --> 00:15:18,828
"The others"... how many of them are there?

195
00:15:20,097 --> 00:15:21,176
How much?

196
00:15:23,417 --> 00:15:26,269
They blindfolded him. Blindfold.

197
00:15:27,155 --> 00:15:29,341
There were probably hundreds of kids out there.

198
00:15:33,684 --> 00:15:35,690
- Push me up.
- What?

199
00:15:35,865 --> 00:15:37,148
Push me up high.

200
00:15:37,376 --> 00:15:39,126
I'll try to get us out of here.

201
00:15:40,904 --> 00:15:42,755
Hurry up. Help us, "Chewie".

202
00:15:59,104 --> 00:16:01,153
They took something
It's heavy on the lid.

203
00:16:02,133 --> 00:16:03,494
Or tie it up somewhere.

204
00:16:05,407 --> 00:16:07,006
Hurry up. Push me a little higher.

205
00:16:46,960 --> 00:16:48,000
A girl.

206
00:16:57,015 --> 00:17:00,397
So when I haven't arrived yet
What happened, John?

207
00:17:01,298 --> 00:17:03,858
Kate is tied up. Desmond
then pointed the gun at me.

208
00:17:03,941 --> 00:17:06,752
You already know the main part.

209
00:17:08,472 --> 00:17:09,472
Desmond.

210
00:17:11,936 --> 00:17:13,837
He really wants to know
many things about us...

211
00:17:14,172 --> 00:17:16,612
How did we get here,
whether we are infected or not.

212
00:17:16,696 --> 00:17:18,766
You didn't ask anything about him?

213
00:17:18,952 --> 00:17:20,564
He's the one with the gun.

214
00:17:20,657 --> 00:17:25,107
You seem so calm, for a believer
that this world will end in 45 minutes.

215
00:17:25,229 --> 00:17:26,452
He will fix it.

216
00:17:27,527 --> 00:17:30,476
You must understand these
What he said, it's so...

217
00:17:31,220 --> 00:17:33,214
it's crazy. It is absurd.

218
00:17:33,565 --> 00:17:35,057
Why so crazy?

219
00:17:35,619 --> 00:17:39,209
Because last time I saw
The computer is about to save the world,

220
00:17:39,292 --> 00:17:40,799
it looks nothing like the other one.

221
00:17:40,980 --> 00:17:45,170
Is the reason why you are worried because of you
I said he recognized you?

222
00:17:52,752 --> 00:17:56,259
Because that's also completely unreasonable.

223
00:17:58,153 --> 00:18:01,032
- DHARMA INITIATIVE GUIDE NO. 3/5
- DHARMA INITIATIVE GUIDE NO. 3/5

224
00:18:15,153 --> 00:18:17,259
GUIDE - STATION NUMBER 3 - SWAN

225
00:18:20,087 --> 00:18:22,978
Hello. I'm Dr. Marvin Candle,

226
00:18:23,061 --> 00:18:24,660
and here is the instructional video

227
00:18:24,743 --> 00:18:27,948
for station 3 of the Dharma Initiative.

228
00:18:28,207 --> 00:18:29,207
Right after this,

229
00:18:29,321 --> 00:18:33,087
I will guide you
you and your associates

230
00:18:33,173 --> 00:18:36,298
ways of working and responsibilities
of you at this station.

231
00:18:36,382 --> 00:18:38,555
But first, I will
Let's talk a little bit about history.

232
00:18:39,079 --> 00:18:42,578
Dharma Initiative project
was established in 1970

233
00:18:42,700 --> 00:18:45,954
it is the brainchild of
Gerald and Karen Degroot,

234
00:18:46,069 --> 00:18:48,948
2 PhD students at
University of Michigan.

235
00:18:49,042 --> 00:18:53,136
Follow in the footsteps of scientists
visionary like B.F. Skinner...

236
00:18:53,256 --> 00:18:57,135
Try to imagine an area
Extensive general research

237
00:18:57,224 --> 00:19:00,013
where scientists and
ideas across the globe

238
00:19:00,096 --> 00:19:03,217
can pursue studies
his research in meteorology,

239
00:19:03,330 --> 00:19:04,509
psychology,

240
00:19:04,771 --> 00:19:06,336
parapsychology,

241
00:19:06,430 --> 00:19:07,520
zoology,

242
00:19:07,612 --> 00:19:09,051
electronics

243
00:19:09,310 --> 00:19:12,798
and idealism, ask for help
of Danish industrialists

244
00:19:12,882 --> 00:19:15,782
and ammunition dealer Alvar Hanso,

245
00:19:15,872 --> 00:19:19,418
those who have enough economic potential to transform the
Different dreams about scientific research...

246
00:19:19,501 --> 00:19:23,131
Society becomes reality.

247
00:19:23,440 --> 00:19:27,762
You and your colleagues are currently present
station number 3... also known as Swan station...

248
00:19:27,855 --> 00:19:30,518
And you will stay here for another 540 days.

249
00:19:30,888 --> 00:19:34,750
Station No. 3 was originally built
built as a laboratory

250
00:19:34,842 --> 00:19:36,972
where scientists can research

251
00:19:37,055 --> 00:19:42,403
special electromagnetic oscillations
emitted only at this station on the island.

252
00:19:42,777 --> 00:19:46,301
However, not long after
experiments are conducted

253
00:19:46,384 --> 00:19:49,226
there was... an accident.

254
00:19:49,619 --> 00:19:53,561
And since then, the following has been applied

255
00:19:53,968 --> 00:19:58,696
Every 108 minutes, the button will have to be pressed once.

256
00:19:58,779 --> 00:20:01,419
When you hear the alarm

257
00:20:01,538 --> 00:20:04,237
You will have 4 minutes to enter the password

258
00:20:04,321 --> 00:20:06,643
into the computer for it to process

259
00:20:06,760 --> 00:20:08,690
with built-in software.

260
00:20:08,776 --> 00:20:14,397
When the alarm goes off, you
or your partner must type in the password.

261
00:20:14,538 --> 00:20:18,917
It's best for you to take each other's shifts.

262
00:20:19,010 --> 00:20:21,727
To ensure both are always ready and attentive...

263
00:20:21,811 --> 00:20:24,826
extremely important thing
is when the alarm goes off,

264
00:20:24,909 --> 00:20:28,881
then the code must be entered
accurately and promptly.

265
00:20:28,973 --> 00:20:31,782
You should not use it
Use your computer for anything...

266
00:20:33,005 --> 00:20:37,000
Congratulations, give
until someone comes to replace me,

267
00:20:37,084 --> 00:20:39,923
the future of this project
is in your hands.

268
00:20:40,011 --> 00:20:41,720
On behalf of the Degroot family,

269
00:20:41,858 --> 00:20:45,571
Alvar Hanso and all
We at Dharma Initiative,

270
00:20:45,665 --> 00:20:46,853
Thank you.

271
00:20:47,006 --> 00:20:48,373
Namaste.

272
00:20:48,456 --> 00:20:49,657
And...

273
00:20:49,915 --> 00:20:51,959
Wish you luck.

274
00:21:03,825 --> 00:21:06,381
We should look at it again.

275
00:21:11,134 --> 00:21:12,413
What is it?

276
00:21:12,924 --> 00:21:15,750
A gift. It's been 6 months already.

277
00:21:16,103 --> 00:21:18,048
Kind of like a celebration, okay?

278
00:21:21,289 --> 00:21:24,271
- I don't have any gift to give you.
- No problem.

279
00:21:24,362 --> 00:21:25,977
It only cost me 1 dollar.

280
00:21:35,832 --> 00:21:37,253
That's my house key.

281
00:21:37,396 --> 00:21:39,346
I think maybe you're tired of knocking on doors.

282
00:21:40,932 --> 00:21:44,824
Well, Helen...

283
00:21:45,943 --> 00:21:47,634
I don't know what to say anymore.

284
00:21:49,722 --> 00:21:53,019
But, uh, I have one condition, John.

285
00:21:53,652 --> 00:21:55,451
If you come to where I sleep

286
00:21:56,102 --> 00:21:57,997
then you have to stay overnight.

287
00:21:58,467 --> 00:21:59,740
What do you mean?

288
00:22:00,930 --> 00:22:02,807
Last night I followed you,

289
00:22:03,553 --> 00:22:06,266
go to that house.

290
00:22:08,195 --> 00:22:10,250
Is it your father's house?

291
00:22:17,320 --> 00:22:20,317
Why are you following me?
Helen? Why did you do that?

292
00:22:21,018 --> 00:22:23,358
Well, he left in the middle of the night.

293
00:22:23,441 --> 00:22:27,148
I just want to know where you're going
stop. I care about you, John.

294
00:22:27,232 --> 00:22:30,155
Impossible. Ah, yeah, but that's it
your own business. Private matter.

295
00:22:30,238 --> 00:22:34,435
I wasted 20 years
my life in anger.

296
00:22:34,964 --> 00:22:37,516
I told myself I would
I got over it, but I...

297
00:22:38,074 --> 00:22:40,740
I can't do it alone.

298
00:22:41,882 --> 00:22:44,615
I need help.

299
00:22:46,717 --> 00:22:48,473
And you helped me, John.

300
00:22:51,230 --> 00:22:53,011
And I can help you too.

301
00:22:54,534 --> 00:22:58,814
You just need to promise me that it's you
will never go there again.

302
00:23:03,278 --> 00:23:04,351
Alright.

303
00:23:06,395 --> 00:23:07,507
Really?

304
00:23:32,836 --> 00:23:34,515
Are you going to watch it again?

305
00:23:36,455 --> 00:23:37,734
Did you watch?

306
00:23:38,059 --> 00:23:40,770
No, John, I won't watch it anymore.

307
00:24:00,457 --> 00:24:02,069
Alright. Alright. Alright.

308
00:24:02,471 --> 00:24:04,073
Are you okay, little girl?

309
00:24:06,884 --> 00:24:09,525
- Who are you?
- We fell down here.

310
00:24:10,221 --> 00:24:14,046
While flying from Sydney to Los Angeles.

311
00:24:14,914 --> 00:24:15,914
What?

312
00:24:16,511 --> 00:24:18,132
We have 40 people alive.

313
00:24:21,674 --> 00:24:23,290
Flight 815?

314
00:24:26,699 --> 00:24:28,296
Are you on the plane too?

315
00:24:30,045 --> 00:24:32,440
Wait. Are you in the back of the plane?

316
00:24:35,217 --> 00:24:37,174
It broke apart in the air.
How did she live...

317
00:24:37,260 --> 00:24:40,715
I do not know. I'm not
know. The plane broke in half,

318
00:24:41,318 --> 00:24:43,213
Then someone's weird suitcase

319
00:24:43,296 --> 00:24:46,012
from above falls to the head
me, causing me to lose consciousness.

320
00:24:46,096 --> 00:24:51,222
I woke up to find myself below
water and I rose to the surface.

321
00:24:51,393 --> 00:24:53,041
Swim to shore.

322
00:24:54,470 --> 00:24:58,614
And you've been here alone ever since?

323
00:24:58,953 --> 00:25:00,617
I tried to find food,

324
00:25:01,126 --> 00:25:03,958
Find your way, hoping to find someone.

325
00:25:04,808 --> 00:25:07,769
Then yesterday they caught me.

326
00:25:07,863 --> 00:25:09,865
- Who are they?
- How do I know?

327
00:25:09,950 --> 00:25:15,153
Have you seen any boy? 10
age. They took my son away.

328
00:25:16,871 --> 00:25:19,585
Are not. I'm so sorry.

329
00:25:21,262 --> 00:25:22,798
I'm Ana Lucia.

330
00:25:22,921 --> 00:25:24,098
Sawyer.

331
00:25:25,038 --> 00:25:26,393
This is Mike.

332
00:25:27,747 --> 00:25:29,980
And the human guy
This quiet Korean is Jin.

333
00:25:31,426 --> 00:25:34,625
We're about to become a thing
Best thing that ever happened to you.

334
00:25:34,708 --> 00:25:35,934
Why is that?

335
00:25:36,777 --> 00:25:39,230
Because the next time he opens the barn door,

336
00:25:40,556 --> 00:25:43,506
He will receive an unexpected "gift".

337
00:25:51,214 --> 00:25:53,693
Do you have any contact with these people?
who did it?

338
00:25:54,106 --> 00:25:56,865
That movie. I'm related
Contact any of them?

339
00:25:57,704 --> 00:25:59,986
You think I'd still be here if
Can I contact them?

340
00:26:01,472 --> 00:26:04,193
How could he not
learned about the plane crash,

341
00:26:04,438 --> 00:26:05,602
about us, right?

342
00:26:06,814 --> 00:26:11,055
Every 108 minutes I have to
press that button once.

343
00:26:11,705 --> 00:26:13,317
So I rarely go out.

344
00:26:14,858 --> 00:26:17,148
What about the replacements...

345
00:26:17,702 --> 00:26:22,755
Kelvin died waiting
those who came to replace him.

346
00:26:22,999 --> 00:26:26,749
So you don't go out? No
meet anyone? So where do you get your food?

347
00:26:27,578 --> 00:26:29,786
Do you really think that will happen?

348
00:26:29,903 --> 00:26:31,928
Why not?

349
00:26:32,833 --> 00:26:35,337
The inside of the door to the cellar
This has the words "Quarantine area"

350
00:26:35,420 --> 00:26:38,012
is to catch you down here, to make you scared.

351
00:26:38,104 --> 00:26:39,615
But you know what?

352
00:26:39,698 --> 00:26:42,856
We've lived up there for over 40
Nowadays, no one gets sick at all.

353
00:26:42,950 --> 00:26:45,611
I think there's only one
Is this true?

354
00:26:45,703 --> 00:26:47,758
Have you ever thought,
Maybe they catch you down here

355
00:26:47,841 --> 00:26:50,325
Press the button every 100 minutes to set it
see if you do it or not...

356
00:26:50,409 --> 00:26:52,298
That all things
hey... computer, button...

357
00:26:52,381 --> 00:26:55,063
Just a puzzle game,
Just an experiment?

358
00:26:57,115 --> 00:27:00,414
Every day I don't think like that.

359
00:27:05,987 --> 00:27:09,660
And for God's sake, I hope
Hope it's not real.

360
00:27:11,753 --> 00:27:15,586
But the video spoke
that this is an electromagnetic station.

361
00:27:15,733 --> 00:27:17,909
And I don't know you
How are you, brother?

362
00:27:18,057 --> 00:27:20,914
But every time I pass by the
The concrete wall is out there

363
00:27:21,444 --> 00:27:23,173
My teeth hurt again.

364
00:27:26,954 --> 00:27:27,954
Alright.

365
00:27:42,299 --> 00:27:43,299
Oh no.

366
00:27:44,083 --> 00:27:45,554
What's going on?

367
00:27:51,650 --> 00:27:53,003
That's it.

368
00:27:59,555 --> 00:28:01,434
What? What do you mean? "That's it"?

369
00:28:15,159 --> 00:28:16,693
What... what are you doing?

370
00:28:17,848 --> 00:28:19,113
Are you planning on leaving here?

371
00:28:19,291 --> 00:28:20,378
Desmond!

372
00:28:21,333 --> 00:28:22,333
Wait.

373
00:28:24,480 --> 00:28:27,937
We can... we can fix the machine
count. Sayid is coming. He knows how...

374
00:28:28,020 --> 00:28:30,078
Then good luck
My luck goes to him.

375
00:28:38,619 --> 00:28:40,432
Wait, wait. Where are you going...

376
00:28:40,517 --> 00:28:41,797
I can't leave here.

377
00:28:43,428 --> 00:28:44,794
Where are you going?

378
00:28:45,515 --> 00:28:47,433
Run as far as you can, brother.

379
00:28:55,278 --> 00:28:57,279
- What should we do now?
- Nothing.

380
00:28:57,718 --> 00:28:59,590
We don't have to do anything.

381
00:28:59,682 --> 00:29:01,081
This is not the case
Real. Not one bit.

382
00:29:01,164 --> 00:29:04,270
This is not... no
is what was supposed to happen!

383
00:29:05,531 --> 00:29:07,984
So what should have happened?

384
00:29:08,263 --> 00:29:10,037
Jack, please, don't leave me here.

385
00:29:10,515 --> 00:29:11,794
Goodbye, John.

386
00:29:12,071 --> 00:29:14,114
- Now there's only you left.
- Jack.

387
00:29:47,419 --> 00:29:50,618
Why did this happen like that?
right? What do you want? What do you want...

388
00:29:53,382 --> 00:29:56,000
What do I do now?!

389
00:30:43,464 --> 00:30:44,675
Helen, I...

390
00:30:45,029 --> 00:30:46,273
Helen, I... I...

391
00:30:46,356 --> 00:30:48,429
Hey, Helen, wait.

392
00:30:48,990 --> 00:30:50,090
Helen!

393
00:30:50,796 --> 00:30:51,925
Don't do that!

394
00:30:52,050 --> 00:30:53,152
Helen!

395
00:30:55,895 --> 00:30:57,758
Why did you do that?

396
00:30:57,838 --> 00:31:01,038
He won't leave the house
John, because he doesn't care.

397
00:31:02,145 --> 00:31:05,221
I know why you came here,
Why do you keep coming back here?

398
00:31:05,321 --> 00:31:06,663
Because you're afraid.

399
00:31:07,176 --> 00:31:09,432
I'm afraid of relationships...

400
00:31:09,523 --> 00:31:11,644
For me, my relationship
we continue to progress.

401
00:31:13,683 --> 00:31:16,130
You will have to choose.

402
00:31:16,977 --> 00:31:19,066
Him or me?

403
00:31:21,776 --> 00:31:24,535
Are not. Are not. It's not that simple.

404
00:31:24,630 --> 00:31:26,412
Yes.

405
00:31:28,251 --> 00:31:29,446
I... I...

406
00:31:32,050 --> 00:31:34,298
I can't do it. I can't.

407
00:31:34,423 --> 00:31:37,230
- Yes, you can.
- No, you can't!

408
00:31:45,583 --> 00:31:47,589
I don't know what to do.

409
00:31:47,734 --> 00:31:49,961
Because I don't know
then what will happen?

410
00:31:52,178 --> 00:31:53,901
No one knows about that.

411
00:31:55,894 --> 00:31:59,111
That's why people called
it is "faith to overcome", John.

412
00:32:02,270 --> 00:32:04,162
You won't have to get through it alone.

413
00:32:24,931 --> 00:32:25,931
Jack?

414
00:32:26,621 --> 00:32:27,661
Jack!

415
00:32:30,696 --> 00:32:31,737
John?

416
00:32:40,054 --> 00:32:41,054
Wow.

417
00:32:44,442 --> 00:32:46,173
What is this place like?

418
00:32:47,375 --> 00:32:48,990
John, where's Jack?

419
00:32:49,268 --> 00:32:50,471
Jack's gone.

420
00:32:50,962 --> 00:32:52,268
I need your help.

421
00:32:57,597 --> 00:32:58,868
What does it look like?

422
00:32:58,950 --> 00:33:01,556
It is a communication box. Sure
There must be a box like that.

423
00:33:01,648 --> 00:33:03,267
Follow the power cable.

424
00:33:03,419 --> 00:33:06,115
Alright. It's great. But
What is an electric cable?

425
00:33:07,121 --> 00:33:09,023
Those are the tubes... follow them.

426
00:33:22,789 --> 00:33:23,829
Whoa.

427
00:33:25,596 --> 00:33:26,950
Have you seen it?

428
00:33:27,287 --> 00:33:28,142
Uh...

429
00:33:28,291 --> 00:33:29,291
Uh...

430
00:33:30,826 --> 00:33:32,553
It depends on what "it" is here.

431
00:33:40,249 --> 00:33:41,624
Okay we will do this.

432
00:33:41,708 --> 00:33:43,347
Jin will fake his death. We call for help.

433
00:33:43,431 --> 00:33:45,730
Is the prisoner sick? Are you serious?

434
00:33:45,818 --> 00:33:47,818
Why, what does "you" mean?
better, "darling"?

435
00:33:49,112 --> 00:33:50,668
So how did you get that gun?

436
00:33:50,751 --> 00:33:51,496
What?

437
00:33:51,579 --> 00:33:53,609
Gun. How come
Can you bring it on the plane?

438
00:33:53,692 --> 00:33:55,865
There was a federal police officer on the plane.

439
00:33:56,410 --> 00:33:59,316
Then again, it's random
Did you get his gun?

440
00:33:59,470 --> 00:34:02,557
YES. I was lucky. Mike...

441
00:34:03,803 --> 00:34:06,748
So why don't you use it?
it when they grabbed you?

442
00:34:07,732 --> 00:34:11,760
Hell, it must have been because I was
"busy" was hit in the face with a baton.

443
00:34:15,282 --> 00:34:17,929
Why is she suddenly concerned?
Are you so worried, "Cake"?

444
00:34:18,021 --> 00:34:19,300
- Hey hey!
- What?

445
00:34:19,393 --> 00:34:21,193
Hurry, let's start... we have to...

446
00:34:22,639 --> 00:34:23,726
Stay back!

447
00:34:24,257 --> 00:34:25,342
Back off.

448
00:34:29,835 --> 00:34:30,835
Take me out.

449
00:34:32,574 --> 00:34:33,574
Take me out!

450
00:34:46,326 --> 00:34:47,202
What's going on?

451
00:34:47,315 --> 00:34:48,315
Who are they?

452
00:35:18,371 --> 00:35:19,371
Stop.

453
00:35:22,867 --> 00:35:24,054
Ah, right.

454
00:35:25,496 --> 00:35:27,157
Code, right?

455
00:35:27,521 --> 00:35:28,521
What?

456
00:35:28,603 --> 00:35:29,963
Okay, listen carefully.

457
00:35:30,047 --> 00:35:32,378
If by some miracle,
You guys can fix that computer,

458
00:35:32,462 --> 00:35:36,287
You will have to type in the code...
4, 8, 15, 16, 23, 42.

459
00:35:36,370 --> 00:35:37,335
Then click "Execute."

460
00:35:37,419 --> 00:35:40,070
- Repeat this... 4, 8, 15, 16...
- Shut up!

461
00:35:40,911 --> 00:35:41,688
What?

462
00:35:41,864 --> 00:35:44,054
Nothing will happen.

463
00:35:44,240 --> 00:35:49,128
Someone take you down there,
show me a video,

464
00:35:49,211 --> 00:35:52,510
and he just pressed the button
by... just by faith?

465
00:35:52,599 --> 00:35:55,835
Nothing will happen.

466
00:35:56,722 --> 00:36:00,246
In just 15 minutes, we'll know right away
You are very right or very wrong, brother.

467
00:36:00,330 --> 00:36:03,174
If you want to shoot me, go ahead.
But I won't stay here.

468
00:36:03,258 --> 00:36:06,690
Why do you have to run? Even you don't
I know what I'm running from.

469
00:36:10,913 --> 00:36:12,385
I remember you.

470
00:36:14,487 --> 00:36:15,771
Run.

471
00:36:18,429 --> 00:36:19,891
I know you.

472
00:36:20,177 --> 00:36:21,875
- I've met you before.
- Stop it.

473
00:36:21,959 --> 00:36:24,592
Los Angeles. while I am
practice running, right?

474
00:36:24,956 --> 00:36:26,818
- You sprained your ankle.
- Stop it.

475
00:36:26,914 --> 00:36:29,497
You're a doctor, yes
no? There is a girl.

476
00:36:29,580 --> 00:36:31,380
And he was very worried. He said that...

477
00:36:31,469 --> 00:36:33,429
Say you failed
while treating her.

478
00:36:35,005 --> 00:36:38,574
- It's you!
- That's not a problem.

479
00:36:38,672 --> 00:36:43,063
- Is that girl okay?
- That's not a problem.

480
00:36:43,146 --> 00:36:45,112
- What happened to her?
- That's not a problem.

481
00:36:45,196 --> 00:36:48,686
- How can you say it doesn't matter...
- I married her!

482
00:36:57,342 --> 00:36:58,342
Right.

483
00:37:02,311 --> 00:37:03,311
And you...

484
00:37:05,376 --> 00:37:07,992
Have you already broken up with her?

485
00:37:32,012 --> 00:37:33,601
See you in the next life, okay?

486
00:37:50,478 --> 00:37:51,811
Can you fix it?

487
00:37:53,548 --> 00:37:56,690
He, whoever he was, was
Replace another motherboard.

488
00:38:00,458 --> 00:38:02,465
The power transfer equipment was blown up.

489
00:38:02,545 --> 00:38:04,362
So don't you want to know why?

490
00:38:05,242 --> 00:38:09,362
All I need to know is that the timer is on
countdown to a time that causes something to happen

491
00:38:09,445 --> 00:38:13,146
and this computer
needs to be repaired.

492
00:38:13,229 --> 00:38:15,784
I'm sure he will tell
I listened after I finished fixing it.

493
00:38:24,157 --> 00:38:25,606
Found it!

494
00:38:35,981 --> 00:38:37,130
Uh, what is that?

495
00:38:37,213 --> 00:38:39,257
- Sayid?
- I'm doing it.

496
00:38:39,523 --> 00:38:41,659
- You have to...
I know what to do.

497
00:38:45,224 --> 00:38:47,059
Reattach the processor...

498
00:38:47,355 --> 00:38:49,159
Replace the current adapter...

499
00:38:55,652 --> 00:38:56,867
It's up.

500
00:38:57,335 --> 00:38:58,568
Alright. What to do now?

501
00:38:58,657 --> 00:39:00,577
There is a code. Him
made me enter it.

502
00:39:00,673 --> 00:39:01,402
What's the password?

503
00:39:01,563 --> 00:39:03,115
Do you remember?

504
00:39:04,353 --> 00:39:07,583
- 4.8.
- Wait.

505
00:39:07,677 --> 00:39:11,221
- 15.16.
- Dude, I'm serious. Stop!

506
00:39:11,305 --> 00:39:12,872
Hugo, now is not the time!

507
00:39:12,956 --> 00:39:14,126
Really? That's what I thought.

508
00:39:14,210 --> 00:39:15,012
23...

509
00:39:15,094 --> 00:39:17,560
What is this? We don't even
know what it does. I mean, we need...

510
00:39:17,643 --> 00:39:18,681
32.

511
00:39:21,576 --> 00:39:22,967
Did you know?

512
00:39:23,277 --> 00:39:25,545
Forget about that. Just
do it. Do your job.

513
00:39:27,268 --> 00:39:28,885
Not 32.

514
00:39:31,543 --> 00:39:33,786
Which is 42.

515
00:39:35,929 --> 00:39:37,942
He just told me...Desmond.

516
00:39:38,026 --> 00:39:40,202
The last number is 42.

517
00:39:40,992 --> 00:39:42,610
Are you sure?

518
00:39:43,117 --> 00:39:45,289
Yes, definitely.

519
00:40:07,072 --> 00:40:08,500
You do it, Jack.

520
00:40:11,771 --> 00:40:12,771
What?

521
00:40:14,534 --> 00:40:16,385
You have to stick to the button.

522
00:40:17,927 --> 00:40:19,451
You do it yourself, John.

523
00:40:19,630 --> 00:40:20,992
No, I saw the video, Jack.

524
00:40:21,076 --> 00:40:24,246
This... at least
involves both people.

525
00:40:27,014 --> 00:40:28,614
This debate has nothing to do with anything.

526
00:40:28,699 --> 00:40:30,945
Sayid, don't. Jack...

527
00:40:31,030 --> 00:40:32,675
Nope. This is not real.

528
00:40:32,844 --> 00:40:35,094
Listen, if you want
Press the button and press it yourself.

529
00:40:35,177 --> 00:40:36,819
If it's not real then you
What are you doing back here, Jack?

530
00:40:36,903 --> 00:40:38,731
What are you doing back here?

531
00:40:39,742 --> 00:40:41,921
Why are you so difficult?
to believe that so much?

532
00:40:42,004 --> 00:40:45,614
- Then why are you so gullible?
- I have never found it easy.

533
00:40:54,590 --> 00:40:56,414
Maybe you should do it.

534
00:40:57,445 --> 00:40:58,445
Are not.

535
00:41:00,143 --> 00:41:01,378
It's just a button.

536
00:41:04,224 --> 00:41:06,208
I can't work
This is okay alone, Jack.

537
00:41:09,806 --> 00:41:11,429
I don't want that.

538
00:41:15,215 --> 00:41:17,739
It's "faith to overcome", Jack.

539
00:42:12,891 --> 00:42:14,998
I'll take the first case.

